So the buildings fell out of use.

于是，这些不再使用了。

Those kinds of meanings are falling out of use.

这些意思已经不再使用了。

Over the centuries, this meaning has fallen out of use.

几个世纪以来，这个意思已经不再使用了。

By around the fourth century, it began to fall out of use.

直至约四世纪左右，埃及蓝才逐渐废弃。

With the arrival of the new plastics, gutta-percha rapidly fell out of use.

随着新塑料出现，杜胶很快不再使用了。

Something that is old and out of use is awfully out of date.

旧和不再使用东西是非常过时。

Farmers complain that land is being taken out of use by generously subsidised tree plantations.

农民们抱怨政府慷慨贴植树场夺取了他们土地。

It fell out of use centuries ago, though one researcher managed to get hold of some recently.

几个世纪之前它不再使用了，尽管有一个研究人员最近想做出一些。

This meaning is falling out of use because now there is more awareness and sensitivity towards mental health issues.

这一含义正在被淘汰，因为现在人们对心理健康问题有了更多认识，对此也更敏感。

That brag is gonna be out of use at some point.

那个吹牛在某些时候会失效。

The usual style was soon out of use.

惯常式样不再使用了。

In time, the temples of the Ancient  Egyptian Gods fell out of use.

随着时间，古埃及诸神神庙不再使用。

However it simply fell out of use to be replaced by OI  and OY.

然而，它已经不再使用，而被 OI 和 OY 取代。

The metaphor has fallen out of use, but it captures an important truth.

这个比喻已经不再使用，但它捕捉到了一个重要真理。

There were two entrances, one of which had long been out of use but had never been removed.

有两个入口， 其中一个早已不用， 但从未被拆除过。

While this name is quite popular in France and Belgium, it's fallen out of use in the rest of the world.

虽然这个名字在法国和比利时很流行，但在世界其他地方已经不再使用了。

Not you, Casaubon; you stick to your studies; but my best ideas get undermost — out of use, you know.

不是你，卡苏朋； 你坚持学习； 但我最好想法却落到了最底层——你知道， 我已经不再使用了。

Look, here is a shutter out of use, which has no valid reason for being fastened to the wall by that nail.

看，这是一个不用百叶窗， 没有正当理由用那颗钉子固定在墙上。

While some of these names were never trendy in past eras, others are tried-and-true classics that had fallen out of use before making a comeback.

其中一些名字在过去从未流行过，而另一些则是久经考验经典之作，在再度流行之前不再使用了。

Unfortunately, however, the arms fell out of use and were lost to memory thereafter. They waited 200 years before they were rediscovered and returned to use.

但可惜是，这以后这个盾徽逐渐被废弃、遗忘，直到200 年后才被人重新发现并启用。